lunes, 5 de diciembre de 2016

ABENDU MAGIKOA / DICIEMBRE MÁGICO

Abenduaren 19an Tor Magoa Muskizen egongo da. Sarrera doan izango da.

Anima zaitezte Gabonei ongi etorri harrigarri eta magikoa ematera.

El lunes 19 de Diciembre el Mago Tor estará en Muskiz. La entrada será gratuita.

Animaos a comenzar las navidades con una tarde espectacular y mágica.

sábado, 3 de diciembre de 2016

AURTEN ERE, MUSKIZKO GAZTEDI MUSKIZKO EUSKARAREN ASTEAN EGONGO DA


Hemen ematen dizuegu Muskizko Euskararen Astea programazio guztia.


Gainera, aurten, abenduak 6an, muskiztarrok Durangoko Azokara doan joan eta etortzeko aukera izango dugu. MUSKIZKO GAZTEDI-k autobusa ipintzen du! ;-)



Aqui os dejamos la programación completa de la Semana del Euskera de Muskiz.

Ademas, el 6 de Diciembre, los muskiztarras tendremos la posibilidad de viajar a la Azoka de Durango gratis. MUSKIZKO GAZTEDI pone el autobus! ;-)

sábado, 5 de septiembre de 2015

KURTSOAREN HASIERA. MELLO IGOERA + HAMAIKETAKO MENDI TONTORREAN

Irailarekin batera, eskolara itzultzeko garaia heldu da.

Kurtsoari hasiera emateko, MUSKIZKO GAZTEDIk Mello igoera antolatu du. Igoera lasaia izango da, denok gozatzeko igoera atsegina. Irailaren 13an, goizean, gurekin etortzea nahi dugu. Ibilbidean, patxadaz hitz egin eta barre egingo dugu, ideia eta iritzi desberdinak partekatzeko aukera ere izango dugu.


Tontorrean helduko da onena, HAMAIKETAKOA. Bakoitzak jateko edota edateko zerbait eraman dezakeela pentsatu dugu; igotzen garenon artean Muskizen teilatuan, Mello mendiaren gailurrean, hamaiketako bat egingo dugu, indarberritzeko eta jaitsierari ekiteko.

Ekintza honetan gurekin etortzea nahi dugu, EGI MUSKIZen kurtsoaren berri emateko. Ekintza batzuk antolatu ditugu jadanik eta urtean zehar ere beste asko egongo dira. Gurekin parte hartzea nahi dugu, antolatutako ekintzak zer iruditzen zaizkizuen esateko, okerrak zuzentzeko eta bururatu ez zaizkigun beste ekintza batzuk proposatzeko. Hau da, MUSKIZKO GAZTEDIren parte izatea nahi dugu.

---

Udan zehar EGI MUSKIZ ez da erabat geldi egon. Izan ere, abuztuaren 15ean Begoñako Andra Mari Basilikara joateko ibilaldia prestatu genuen eta Gogorregi txosnan egon gara Bilboko Aste Nagusian.





Llega Septiembre y con él la vuelta al cole.


Para estrenar la agenda de este nuevo curso, desde MUSKIZKO GAZTEDI hemos organizado una subida a Mello. Una subida tranquila, amena, para disfrutarla y para tod@s. Queremos que nos acompañéis durante la mañana del domingo 13 de Septimbre y, entre pasos, charlar distendidamente, reír y también intercambiar ideas y opiniones de esto y de lo otro (que se dice).


En la cima llegará lo mejor, EL HAMAIKETAKO. Hemos pensado que cada uno podría llevar algo de alimento y/o bebida para la jornada y entre todo lo que subamos tod@s, hacer un picoteo en el techo de Muskiz, en la cima del monte Mello, para recargar pilas y comenzar el descenso a tope.

Queremos que nos acompañéis en esta actividad para contaros lo que será esta nueva temporada de EGI MUSKIZ. Tenemos ya una serie de actividades programadas y otras muchas que saldrán a lo largo del año. Queremos que colaboréis con nosotr@s, que nos digáis qué os parecen las actividades planteadas, que nos corrijáis, que nos propongáis otras actividades que no se nos hayan ocurrido (que seguro serán muchas). En definitiva, queremos que forméis parte, de una u otra manera, de MUSKIZKO GAZTEDI - EGI MUSKIZ.

---

Durante el verano EGI MUSKIZ no ha estado completamente parado, el 15 de Agosto planteamos una marcha peregrina a la Basílica de la Virgen de Begoña y a lo largo de la Aste Nagusia bilbaína nos has podido encontrar en la txosna Gogorregi.



lunes, 4 de mayo de 2015

#MuskizkoArgazkiakEGIten ARGAZKI LEHIAKETAREN HIRUGARREN EDIZIOA / TERCERA EDICION DEL CONCURSO DE FOTOGRAFÍA #MuskizkoAragazkiakEGIten

Maiatzarekin batera gure argazki lehiaketaren hirugarren edizioa heldu da #MuskizkoArgazkiakEGIten. Zure telefonoa eta gizarte-sareak erabili gure herriaren argazkiak egiteko. #MuskizkoArgazkiakEGIten hashgtag erabili eta 100 edo 50 euroko saria jasotzeko aukera izango duzu. AURRERA ETA ZORTE ON!


El viernes comenzaba mayo y con él la tercera edición de nuestro concurso de fotografía #MuskizkoArgazkiakEGIten. Utiliza tu smatphone y las redes sociales para fotografiar nuestro pueblo cuantas veces quieras utilizando el hashgtag #MuskizkoArgazkiakEGIten y opta a un primer o segundo premio de 100 y 50 euros respectivamente. ¡ÁNIMO Y SUERTE!

domingo, 30 de noviembre de 2014

ABENDUA EKINTZEZ BETETA / UN DICIEMBRE LLENO DE ACTIVIDADES Y EVENTOS

2014 urtea amaitzeko, muskiztar guztiei zuzendutako ekintzak prestatu ditugu.

Abenduaren 5ean, ostiralean, Tor Magoa izango dugu gurekin. Pasa den urtean, Nork Magoak arrakasta itzela izan zuen Kultur Etxeko M aretoan, eta aurten Tor Magoa etorriko da. Sarrera, aurrekoan bezala, dohain izango da.

Anima zaitezte Gabonei ongi etorri harrigarri eta magikoa ematera.


Abenduaren 12an, ostiralean, guretzat oso berezia den ekitaldi bat ospatuko dugu. Zenbait hilabete igaro dugu ekitaldia prestatzen eta espero dugu guretzat bezain berezia izatea parte hartzaileentzat eta Muskizko herritarrentzat. 

Aurten Leandro Barquín sariaren lehenengo edizioa izango da eta bi urtero ospatuko da. Sari honen bidez Muskizen onerako gorputz eta arima aritu diren erakundeei, pertsonei eta taldeei egindako lana eskertu nahi zaie. 

Honetaz gain, Leandro Barquín-en omenaldia ere izango da. Izan ere, frankoren armadek fusilatu zuten gure herriaren udalaren ordezkaria zenean.


Abenduaren 19an, ostiralean, Jose Moreno gudaria egongo da gurekin Batzokian “Frankismoaren aurkako borroko” hitzaldiarekin. Giza Eskubideen Nazioarteko Eguna izango da, eta gudari honen eskutik jakingo dugu zer gertatu zen frankismoan, zorigaiztozko garai luze hartan.


Gainera, abenduan zehar, orga solidarioak jarriko ditugu muskizko supermerkatuetan. Ziur gaude, pasa den urtean bezala, orgak janariz eta itxaropenez beteko direla eta amaigabeko krisiaren ondorioak gehien pairatzen ari diren auzokoentzat izango dira.

MUSKIZ herriari eskerrak eman nahi genizkioke ORGA SOLIDARIOAK premia-premiazko 500Kg. elikagaiez betetzeagatik. Eskerrik asko pasa den urtekoagatik eta eskerrik asko bihotzez aldez aurretik, badakigulako aurten ere ORGA SOLIDARIOAK beteko dituzuela .


---

Cerramos 2014 con un montón de actividades y eventos para disfrute de los y las muskiztarras. Para todos los públicos y para todos los gustos.


El viernes 5 de Diciembre tendremos al Mago Tor. Tras la muy buena acogida que el Mago Nork tuvo el año pasado, llenando la Sala M de la Casa de Cultura, este año repetimos evento con el popular Mago Tor. La entrada, como el año anterior, será gratuita.

Animaos a comenzar las navidades con una tarde espectacular y mágica.


El viernes 12 de Diciembre tendrá lugar un evento muy especial para nosotr@s y que hemos buscado a lo largo de los meses de su preparación, que sea igualmente especial para los asistentes a el en particular y para el pueblo de Muskiz en general.

El premio Leandro Barquín, que este año celebrará su primera edición, se otorgará bienalmente y con él se quiere reconocer a instituciones, personas y colectivos que hayan destacado por su capacidad de entrega y vocación de servicio a la sociedad muskiztarra a lo largo de los años. 


Al mismo tiempo, queremos que sirva de homenaje a Leandro Barquín, muskiztarra fusilado por las tropas franquistas en el ejercicio de las obligaciones de cargo público en representación del Ayto.de nuestro pueblo.


El viernes 19 de Diciembre, tendremos al gudari José Moreno en el Batzoki de Muskiz con la charla "LA LUCHA CONTRA EL FRANQUISMO", una charla con motivo del Día Internacional de los Derechos Humanos en donde podremos escuchar a este gran hombre contar de primera mano lo sucedido durante ese largo y tragíco periodo que fue el franquismo.


Además, durante todo el mes de Diciembre, instalaremos en los diferentes supermercados muskiztarras unos CARROS SOLIDARIOS, que estamos seguros, porque así ocurrió el año pasado, que se llenarán de alimentos y esperanza y que irán destinados a las nuestros vecinos y vecinas muskiztarras que peor lo están pasando en esta crisis que nunca termina.

Antes de terminar este post, queríamos dar las gracias a MUSKIZ por llenar el año pasado esos CARROS SOLIDARIOS con casi 500 Kg. de alimentos de primera necesidad. Muchisimas gracias por lo del año pasado, y muchas gracias de corazón de antemano, por los CARROS SOLIDARIOS que este año llenareis de nuevo.

jueves, 27 de noviembre de 2014

MUSKIZKO GAZTEDI EUSKARAREN ASTEAN / MUSKIZKO GAZTEDI EN LA SEMANA DEL EUSKERA

Aurten ere MUSKIZKO GAZTEDI Muskizkoa Euskararen Asteko antolakuntzan egon da. Asteak bere behin-betiko programazioa publikoa egin du. Jarraian adin eta ekitaldi mota guztietarako aktibitateak osatzen dutenak dira.



Un año más MUSKIZKO GAZTEDI participa en la comisión organizadora de la Semana del Euskera de nuestro pueblo. Una Semana del Euskera que acaba de publicar su programación definitiva, y que a continuación mostramos, con actividades para todas las edades y eventos.

lunes, 17 de noviembre de 2014

GURE HEZKUNTZA SISTEMAREN ERRONKAK / RETOS DE NUESTRO SISTEMA EDUCATIVO

El próximo jueves 20 de noviembre estará con nosotros la Presidenta del Consejo Escolar Vasco, Maite Alonso, con la charla "RETOS DE NUESTRO SISTEMA EDUCATIVO". 

A las 19:00H, en la Sala M de la Casa de Cultura, Maite Alonso nos explicará las funciones de este Consejo, las medidas que se están llevando a cabo frente a la LOMCE, qué es el Curriculum Vasco y otras muchos temas de interés para la educación vasca.


Hurrengo ostegunean, azaroak 20an, Euskadiko Eskola Kontseiluko Lehendakaria, Maite Alonso, izango da gurekin "GURE HEZKUNTZA EREDUAREN ERRONKAK" hitzaldiarekin.

 Arratsaldeko 7etan, Kultur Etxeko M aretoan, Maite Alonsok kontseiluaren funtzioak, LOMCE legearen aurrean ezartzen ari diren neurriak, Euskal Kurrikuluma zer den eta euskal hezkuntzaren inguruko beste hainbat gai interesgarri azalduko dizkigu.